El febrer de 1930, a al revista Hèlix, es presenten els primers textos traduïts al català de l’Ulisses de Joyce. Aprofitem el Bloomsday per celebrar i recordar aquesta primera traducció de l’obra al català i l’acompanyarem d’un bon tast de cerveses artesanes.